Oktober 8, 2025

Privacy Policy – de

Datenschutzerklärung

Hinweis: Diese Übersetzung dient nur zu Informationszwecken; im Falle von Abweichungen gilt die englische Version.
Englische Version anzeigen.

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie ApiManager Informationen verwendet und schützt, die Sie ApiManager bei der Nutzung dieser Website, unserer Dienste und der Anwendung ApiManager zur Verfügung stellen. ApiManager verpflichtet sich, sicherzustellen, dass Ihre Privatsphäre geschützt ist. Sollten wir Sie bitten, bestimmte Informationen anzugeben, durch die Sie identifiziert werden können, wenn Sie diese Website und Anwendung nutzen, können Sie sicher sein, dass diese nur in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung verwendet werden. Wir werden Ihre Informationen niemals an Dritte weitergeben oder in anderer Weise verwenden, außer wie nachfolgend beschrieben. Wir werden Ihre Daten niemals für Marketingzwecke verwenden, es sei denn, Sie haben uns Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben.

Sicherheit

Wir sind bestrebt, die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten. Um unbefugten Zugriff oder Offenlegung zu verhindern, haben wir geeignete physische, elektronische und organisatorische Verfahren eingerichtet, um die Informationen, die wir online erfassen, zu schützen und zu sichern. Wir haben wirtschaftlich vertretbare Maßnahmen ergriffen, um unbefugten Internetzugriff auf Besucherdaten auf unseren Servern zu verhindern. Aufgrund der offenen Natur des Internets kann ApiManager jedoch keine absolute Sicherheit für übertragene oder online bereitgestellte Daten gewährleisten, und Sie tun dies auf eigenes Risiko. Benutzer müssen alle Risiken im Zusammenhang mit der Datenübertragung akzeptieren, einschließlich des Risikos, dass persönliche Daten während der Übertragung abgefangen werden. Die Website und Anwendung verschlüsseln Ihre personenbezogenen Daten mithilfe von Secure Socket Layer (SSL)-Technologie, um eine sichere Übertragung der Daten von Ihrem PC oder Ihrer mobilen Anwendung zu unseren Servern zu gewährleisten.

Welche Daten wir erfassen

Wir können die folgenden Informationen erfassen:
• Name
• Kontaktinformationen einschließlich E-Mail-Adresse
• Details zu Bienenstöcken, Bienenständen, Inspektionen und allen anderen von Ihnen hinzugefügten Aufzeichnungen.
• Jegliche von Ihnen bereitgestellten Informationen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Details in Ihrem Benutzerprofil.
• Informationen über Ihre Nutzung der Website, die automatisch von unseren Servern erfasst werden, einschließlich IP-Adressen und Cookies.

Wie wir die gesammelten Informationen verwenden

Wir benötigen diese Informationen, um Ihre Bedürfnisse zu verstehen und Ihnen einen besseren Service zu bieten, insbesondere aus den folgenden Gründen:
• Identifizierung und Authentifizierung.
• Anpassung von ApiManager.
• Interne Aufzeichnungen.
• Wir können die Informationen verwenden, um unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern.
• Wir können gelegentlich Ihre E-Mail-Adresse verwenden, um Ihnen wichtige Informationen zu Ihrem Konto zu senden.
• Entsprechend Ihren E-Mail-Einstellungen können wir Ihnen regelmäßig Werbe-E-Mails über neue Produkte, Sonderangebote oder andere interessante Informationen senden, sofern Sie uns dafür Ihre Zustimmung gegeben haben.
• Wir können die Informationen verwenden, um die Website an Ihre Interessen anzupassen.

Kontrolle Ihrer persönlichen Daten

Sie können die Erhebung oder Verwendung Ihrer persönlichen Daten auf folgende Weise einschränken:
• Sie können die in Ihrem Profil gespeicherten Daten ändern oder löschen. Dadurch werden veraltete Informationen aus unserem System entfernt.
• Ihre Kontoinformationen sind passwortgeschützt. Sie sind für die Geheimhaltung dieses Passworts verantwortlich. Wir speichern Ihr Passwort nicht im Klartext, sondern nur in verschlüsselter Form.
Wir werden Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte verkaufen, verteilen oder vermieten, es sei denn, Sie haben uns Ihre Zustimmung gegeben oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Wir werden Ihre persönlichen Daten nicht für Marketingzwecke verkaufen oder vermieten.
• Wenn Sie der Meinung sind, dass Informationen, die wir über Sie gespeichert haben, falsch oder unvollständig sind, bearbeiten Sie diese bitte in Ihrem Profil oder kontaktieren Sie uns über das Webformular. Wir werden fehlerhafte Informationen umgehend korrigieren.

Wenn Sie ein registrierter Nutzer unserer Dienste sind, können Sie die personenbezogenen Daten, die ApiManager speichert, berichtigen, ändern oder löschen, es sei denn, der Aufwand für ApiManager wäre im Verhältnis zum Risiko für Ihre Privatsphäre unverhältnismäßig oder die Rechte anderer Personen würden verletzt. Bitte greifen Sie auf Ihr Konto zu, um Ihre personenbezogenen Daten zu verwalten. Wenn Sie wünschen, dass alle Ihre persönlichen Daten aus den Systemen von ApiManager entfernt werden, können Sie die Löschung Ihres Kontos beantragen. Nach der Löschung werden alle Ihre personenbezogenen Daten dauerhaft von unseren Hauptservern entfernt, und ein weiterer Zugriff auf Ihr Konto ist nicht mehr möglich. Teile Ihrer Informationen, die aus aggregierten Daten abgeleitet sind, können jedoch weiterhin auf unseren Servern verbleiben.

Cookies und IP-Adressen

Wie bei fast allen professionellen Websites üblich, verwendet diese Website Cookies – kleine Dateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden, um Ihre Nutzererfahrung zu verbessern. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die nach Ihrer Zustimmung auf der Festplatte Ihres Computers abgelegt wird. Das Cookie hilft, den Webverkehr zu analysieren oder Sie zu erkennen, wenn Sie eine bestimmte Website besuchen. Cookies ermöglichen es Webanwendungen, individuell auf Sie zu reagieren, indem sie Informationen über Ihre Vorlieben speichern.
IP-Adressen werden automatisch von Ihrem Browser übermittelt, wenn Sie eine Website besuchen. Wir können diese Informationen verwenden, um Probleme zu diagnostizieren oder geografisch relevante Inhalte bereitzustellen. Wir verwenden Cookies, um Sie zu identifizieren und Ihren Anmeldestatus zu verfolgen, damit Sie auf geschützte Inhalte zugreifen können. Wir nutzen Cookies und IP-Daten, um Seitenaufrufe zu analysieren und unsere Website zu verbessern. Diese Informationen dienen ausschließlich statistischen Zwecken. Insgesamt helfen uns Cookies, Ihnen eine bessere Website bereitzustellen, indem sie uns zeigen, welche Seiten nützlich sind. Ein Cookie gibt uns in keiner Weise Zugriff auf Ihren Computer oder Ihre persönlichen Daten. Sie können Cookies akzeptieren oder ablehnen. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch, Sie können dies jedoch in den Einstellungen ändern. Dies kann jedoch die Funktionalität der Website einschränken.

Cookies von Drittanbietern

In einigen Fällen verwenden wir Cookies, die von vertrauenswürdigen Drittanbietern bereitgestellt werden. Nachfolgend wird erläutert, welche Cookies von Drittanbietern Sie auf dieser Website möglicherweise antreffen. Diese Website verwendet Google Analytics – eines der am weitesten verbreiteten und zuverlässigsten Analysetools im Internet – um zu verstehen, wie Nutzer die Website verwenden und wie wir Ihre Erfahrung verbessern können. Diese Cookies erfassen beispielsweise, wie lange Sie auf der Website bleiben und welche Seiten Sie besuchen. Weitere Informationen zu Google Analytics-Cookies finden Sie auf der offiziellen Google Analytics-Website. Drittanbieter-Analysen werden verwendet, um die Nutzung dieser Website zu messen, damit wir weiterhin relevante Inhalte anbieten können. Von Zeit zu Zeit testen wir neue Funktionen oder nehmen Änderungen am Aufbau der Website vor. Dabei helfen Cookies, eine konsistente Benutzererfahrung zu gewährleisten. Da wir Produkte verkaufen, ist es wichtig zu verstehen, wie viele Besucher tatsächlich einen Kauf tätigen – solche Daten helfen uns, unsere Werbung und Preise zu optimieren. Der von uns genutzte Google AdSense-Dienst verwendet ein DoubleClick-Cookie, um relevantere Anzeigen zu schalten und die Häufigkeit der Anzeige bestimmter Anzeigen zu begrenzen. Weitere Informationen finden Sie im offiziellen Google AdSense-Datenschutz-FAQ. In einigen Fällen können wir Ihnen auf Grundlage Ihrer Angaben oder verknüpfter sozialer Medien personalisierte Inhalte anbieten. Diese Cookies helfen uns, Inhalte bereitzustellen, die für Sie interessant sein könnten. Wir verwenden außerdem Social-Media-Schaltflächen oder -Plugins (z. B. Facebook, Twitter, Google Plus), die Cookies setzen können, um Ihre Profile zu ergänzen oder Daten gemäß deren Datenschutzrichtlinien zu erfassen.

Nutzungsbedingungen für Website, App und Store

Die Nutzung dieser Website, App und Dienste unterliegt den rechtlichen Hinweisen in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Ihre Nutzung oder Ihr Zugriff auf die Website, App oder Dienste bedeutet, dass Sie diese Bestimmungen akzeptieren. WENN SIE DIESEN BEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, DÜRFEN SIE DIE WEBSITE, DIE APP ODER DIE DIENSTE NICHT NUTZEN.

Links

Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten, die von Dritten betrieben werden. Wir sind nicht verantwortlich für die Erhebung oder Nutzung Ihrer persönlichen oder anonymen Daten auf Websites Dritter. Das Unternehmen übernimmt daher keine Haftung für die Verwendung Ihrer Daten durch Dritte.

Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Richtlinie jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern, zu ergänzen oder Teile zu entfernen. Wenn wir Änderungen vornehmen, veröffentlichen wir die aktualisierte Version hier, damit Sie stets wissen, welche Informationen wir sammeln, wie wir sie verwenden und ob wir sie offenlegen. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website, App und Dienste gilt als Zustimmung zur jeweils aktuellen Datenschutzerklärung. Bitte überprüfen Sie diese Seite regelmäßig auf Änderungen. Sollten wir wesentliche Änderungen vornehmen, werden wir Sie in geeigneter Weise benachrichtigen.

Weitere Informationen

Wir hoffen, dass diese Erklärung Ihre Fragen beantwortet hat. Falls Sie unsicher sind, ob Sie Cookies benötigen oder nicht, empfehlen wir, sie aktiviert zu lassen, da sie möglicherweise mit einer Funktion unserer Website interagieren. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, können Sie uns über die unten angegebene Kontaktmethode erreichen.

E-Mail: info@apimanager.net

Verbindliche Sprache

Diese Datenschutzerklärung kann in mehreren Sprachen verfügbar sein. Dieser deutsche Text dient nur der besseren Verständlichkeit.
Im Falle von Unstimmigkeiten gilt die englische Version.